Author Topic: The Official "How do I say that?" Thread
TwiLekJedi 
Title: Classic Trilogy & YJCC Manager
Registered: Jun '01
46247_TFN Turns "10"
Date Posted: 2/18 9:48am Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
Keeps reminding me of Caesar, which I keep reading like in German (y'know, with an umlaut ae/ä), which makes me read him more like "Cay-dous"

 

-----signature-----
We do what we must
Because we can
For the good of all of us
Except the ones who are dead
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
Jedi_Master_Luc 
Registered: Jul '06
40039_Luke Skywalker
Date Posted: 2/18 10:07am Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
Dathka_Graush posted:
I'm a native speaker of a language that descends from the latin (portuguese) so I must be close to the right way to pronounce it... wink


Didn't pretty much all modern language (aside from arabic and the various asian languages) begin with Latin thus making ALL language a derivative of Latin? tongue

Caedus (pronounced by me) = Kay-Dus

Master Luc

 

-----signature-----
"One Hat to rule them all, One Hat to find them, One Hat to bring them all and in the downpour dry them."
^^^Inscription on the headband of the One Hat of Master K'Kruhk^^^
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
TwiLekJedi 
Title: Classic Trilogy & YJCC Manager
Registered: Jun '01
46247_TFN Turns "10"
Date Posted: 2/18 11:07am Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
Jedi_Master_Luc posted:
Dathka_Graush posted:
I'm a native speaker of a language that descends from the latin (portuguese) so I must be close to the right way to pronounce it... wink


Didn't pretty much all modern language (aside from arabic and the various asian languages) begin with Latin thus making ALL language a derivative of Latin? tongue


No. Look at the family tree, especially.
Latin only made its way into most languages thanks to Church and Science

 

-----signature-----
We do what we must
Because we can
For the good of all of us
Except the ones who are dead
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
mxcp204 
Registered: Jul '06
14825_ANH Concept Art
Date Posted: 2/18 11:11am Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
MASTERJEDICALRISSIAN posted:
How to pronounce Caedus?

kai duss
kai like sky

 

Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
BobaMatt 
Title: TFN EU Staff
Registered: Aug '02
6125_Boba Fett
Date Posted: 2/18 11:17am Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
Are there other examples of "ae" making that sound?

 

-----signature-----
The Clone Wars is OT quality good. Really.
Emperor Fel's badassery knows no bounds.
As Father and Son (An AU RP) - Looking for a few good replacements...see profile for info.
http://boards.theforce.net/role_playing_forum/b10328/28357048/p1/?10
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
r2d2istheman 
Registered: Dec '05
19350_Boba Fett
Date Posted: 2/18 12:30pm Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
SephyCloneNo15 posted:
Thank you, Zion!

Yun isn't pronounced Yoon, so why is Kun pronounced Koon? It doesn't make any sense (unless Basic makes as little phonetic sense as English...)


Since, for all intents and purposes, basic IS English. I say tes it doesn't make any sense phonetically speaking. I don't see why, just as in real life, pronunciantions can't vry from person to person IU, but that's just me. Hence Kash-eek and Kash-ick.

 

Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
Havac 
Title: Lit Mod of War
Registered: Sep '05
13743_Han Solo
Date Posted: 2/18 12:46pm Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
BobaMatt posted:
Are there other examples of "ae" making that sound?

That's how it's pronounced in Latin.

 

-----signature-----
Slaughter is the best medicine
Recipient of Thrawn McEwok's Sexually Ambiguous Tusken Raider™ and a Special Golden Ewok™
"Reality doesn't care if you believe it." - Boba Fett
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
BobaMatt 
Title: TFN EU Staff
Registered: Aug '02
6125_Boba Fett
Date Posted: 2/18 12:55pm Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
Ah.

 

-----signature-----
The Clone Wars is OT quality good. Really.
Emperor Fel's badassery knows no bounds.
As Father and Son (An AU RP) - Looking for a few good replacements...see profile for info.
http://boards.theforce.net/role_playing_forum/b10328/28357048/p1/?10
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
r2d2istheman 
Registered: Dec '05
19350_Boba Fett
Date Posted: 2/18 1:56pm Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
I've always said Kay-dus

 

Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
Adam_Bosman 
Registered: Nov '07
44151_A'shared Hett
Date Posted: 2/18 2:13pm Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
Dathka_Graush posted:
MASTERJEDICALRISSIAN posted:
How to pronounce Caedus?



I pronounce it cah-eh-doos

By the way the word caedus is based on the latin word caedes=to slaughter.

I'm a native speaker of a language that descends from the latin (portuguese) so I must be close to the right way to pronounce it... wink




Thanks for the Latin tip. I looked up the origins awhile ago and couldn't find anything (why I didn't think Latin in the first place is beyond me).

Also, I've noticed that Caedus has an alternate spelling in a few places (Legacy 19 for example). I like to think that Cade Skywalker was named after Caedus in my own piece of fanon. Anyone else?

 

Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
BobaMatt 
Title: TFN EU Staff
Registered: Aug '02
6125_Boba Fett
Date Posted: 2/18 6:43pm Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread - Date Edited: 2/18 6:45pm (1 edits total) Edited By: BobaMatt
Why would they name him after his great great uncle's Sith name? Just an unfortunate coincidence, I guess, both IU and OOU.

I think it'd be pretty cool if no one but Caedus and the Sith know his Sith name.

 

-----signature-----
The Clone Wars is OT quality good. Really.
Emperor Fel's badassery knows no bounds.
As Father and Son (An AU RP) - Looking for a few good replacements...see profile for info.
http://boards.theforce.net/role_playing_forum/b10328/28357048/p1/?10
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
QuentinGeorge 
Registered: Dec '03
46303_The Clone Wars: Kit Fisto
Date Posted: 2/19 1:48am Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
Yun isn't pronounced Yoon, so why is Kun pronounced Koon? It doesn't make any sense

Who says "Exar Kun" is a basic name? It could quite easily be a name from a non-Basic speaking culture. Yun definitely is - since Yun wasn't even human, he was Epicanthix.

 

-----signature-----
Author of the Onara Kuat and Pello Scrambas databank entries
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
BobaMatt 
Title: TFN EU Staff
Registered: Aug '02
6125_Boba Fett
Date Posted: 2/19 8:27am Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
^ Exactly.

 

-----signature-----
The Clone Wars is OT quality good. Really.
Emperor Fel's badassery knows no bounds.
As Father and Son (An AU RP) - Looking for a few good replacements...see profile for info.
http://boards.theforce.net/role_playing_forum/b10328/28357048/p1/?10
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
Kaje 
Registered: May '05
42004_Darth Krayt
Date Posted: 2/19 4:55pm Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread - Date Edited: 2/19 4:56pm (1 edits total) Edited By: Kaje
I'm currently listening to the Star Wars radio drama for the first time. Did you guys know that the "e" in "Tantive" isn't silent? It's pronounced, Antilles-style. Huh. Okay.

 

-----signature-----
"Alderaan shot first." - Dunc T'racen
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History
BobaMatt 
Title: TFN EU Staff
Registered: Aug '02
6125_Boba Fett
Date Posted: 2/19 8:25pm Subject: RE: The Official "How do I say that?" Thread
Tantivee? That's awful.

 

-----signature-----
The Clone Wars is OT quality good. Really.
Emperor Fel's badassery knows no bounds.
As Father and Son (An AU RP) - Looking for a few good replacements...see profile for info.
http://boards.theforce.net/role_playing_forum/b10328/28357048/p1/?10
Post Reply | Quote Reply | Active Topic Notification | Private Message | Post History