Star Wars ESB Ultimate Mundl Edition

Vader (zu Luke): Des hob´ I scho imma gwußt, dass du a Trottl bist, du Rauschkind du!!
Und waunst jetzt net glei zur dunklen Seitn übatrittst, kriagst a so a Watschn dass da vierzehn Tog die Midichloriana weh tuan!

(Fortsetzung folgt.....)

 

Luke: Naaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa des kauns net ge´bn!!!!!!!!!!!

_____

Yoda: A zurnigs Häferl is er des Bürscherl.

 

Luke zu Yoda:
I scheiß mi net aun Gnomenburli! - Du mochst da no ins Hemd du dreckiges Gfrast!

 

Yoda zu Luke: De Puffn brauchst oba net !

und später:

Luke: Des gerrt jo nit! (Yoda hebt den X-Wing) Luke: DEs kauns jo goar nit geb´n des derf jo goar net sein.
Yoda: D´rum haut´s di a imma auf du depperter Wappler!

 

Vader: Da ObiWan hot da nia dazöhlt wos mit dein Foda g´schen is!
Luke: Do´ . Dem hot´s de Batschen aufgstöt weg´n eana.
Vader: Naaaaaaa. I bin dei Foda Nudlaug.
Luke: NAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAA

 

Vader zu den Kopfgeldjägern:
I wü daß de pumperlgsund da antanzen - oisa drahts ma jo kan ham!

 

*rofl*

Naaaa I bin dei Foda Nudlaug...

leider kan Beitrag von mir heut, noch zu wasted *g*

oba mochts weita so.... I kringl mi grod am bod´n...

Wendy

 

Han: Hearst oide Hittn - wia gehts da !!??

Lando: Du Kretzn traust da oba wos !! - kummst afoch so daher noch olle deine Spompanadln !!.....wer isn des ??...küss die Haund...gschamster Diener Gnä´Frau !!...i bin do da Hallmasta vo Beschpin!!

Han: Du oida Schleimer!!.....glaubst du kaunnst wieda amoi querbrodn !!

 

Im Asteroidenfeld:

Leia: Herrst waunst no so weider tast zermerscherts uns volle Wäsch Herr Gscheit!!

C3PO: Jo da gwinnst eher im Lotto als daß´d do durchkimmst!!

Han: Du gscherte Sau -glaubst wo hob i mein Führerschein her ?!

 

In der Karbonit Kammer:

Han: Und wos gschiacht jetzt mit mir, du foische Sau !?

Lando: Die mochn aus dir a Stickl Gsöchts !!

Vader: Hauts eahm eine in die Gruabn!!

 

Hmmm vielleicht sollten wir dann in ferner Zukunft (so auf Seite 10 oder so) dann anfangen chronologisch zu ordnen

(Nachdenkpause - morgen neue Sprüche )

 

Han: Luke, bitt di goar sche !!!......dasst ma jetzt jo net die Potschn streckst !!.....woat a bissl.....i muaß erst amoi des Viech aufschneidn....pfui Teifl hearst....die feun eh a so scho gnua !!

 

OB1: Luuuuuuuuuuuuke, Luuuuuuuuuuuuuuuuuke
Hau di auf Dagobah durten wohnt mei oider Master !

 

Luke: Herrst wie kumm ma do jetzt ausse aus der Scheißhittn ???
Yoda: Wos sogst Burli. De Scheißhittn is mei zuhause!

 

Vader:Luke tan mir uns zam, dann samma die chefes von der galaxie

 

Imperialer Offizier: Oba Chefe de sand do einegflogen ins Asteroidenfeld!
Vader: De Asteroiden gengan mir am Oasch vurbei, de ignorier i net amoi!!

 

Han: wos rennst ma denn ollaweu noch!? Host Aungst i kunnt oboschn, ohne dass I da a urndlichs Bussl gib??

Leia: ...do loss i ma jo no liaba vo an Wookie a Zwickerbussl gebn !!

Han: Des kaunn i leicht arrauntschieren! A urndlichs Bussl brauchats hot amoi....des Weibsbüd!

(....klingt fast schon irgendwie nach Löwinger-Bühne!)

 

Irgendwie zeichnet sich doch ab, daß ESB am lohnendsten ist - warum wohl???

-----------

Yoda: Versaufen du mußt was früher du gelernt. (Nicht zwar nicht direkt- Mundl, aber...)

Und wenn der Yoda noch auf Wienerisch daherkommt:

Yoda: Hau da so vü Bier eine, bist goar nix mehr woaßt von friha!!

(Übrigens ein Beweis für die laxe Rebellenallianz, beim ÖBH würd sich "vergessen du mußt was früher du gelernt" schon erübrigen!)

 

Leia: Monchmoi firrn sa si auf wia a urndlicher Pücher!!

Han: Pücher?! Des gfoit ma. In dein´ Leben hot´s z´weng Bazis wia mi geb´n.

Leia: Oba zuaföllig mog i nette Haberer!

Han: Do host a glick Schatzi, wö i bin a netter Haberer!

 

Luke: I kaunn den Fliega net do ausse hebn! Do hol i ma no an Leistnbruch!

Yoda: Dass des in dei Hirnkastl net einegeht!!....konzentriern muaßt di...sunst nix...Depp bleda!!!

 

darauf
Luke: Red net so bled depperter Gschroppiger Zwergengfrast !!

 

taugt ma, eichare mundl version ^^

luke: jo, i provias eh scho
yoda: na, ned...mochs afoch und provia ned deppad umadum.....na zah aun!

 

Han: Und wos gschicht jetzan mit mia - du Superhaberer??
Lando: De haun die eine in die Gfrierbox und daun zaht di der Kopfgödjäger weg zum Jabba.

 

Yoda zu Luke nach dem gescheiterten Versuch, den X-Wing aus dem Sumpf zu heben:
"Bist Du so deppat, oda stöhst di nur so?............na na!...der is scho so deppat!!!"