Uusi Toivo -Repliikki Repliikiltä.

Vader: Hänen täytynyt kätkeä kaaviot kapseliin. Lähettäkää etsintä-partio, komentaja. Tällä kertaa kukaan ei pysäytä meitä.

 

C-3PO: Miten jouduimme tähän sotkuun. Osamme on kärsiä. Minun on levättävä ennen kuin hajoan liitoksistani.
-Miten lohduton paikka. Minne sinä menet? Minä en lähde sinne päin. Liian kivikkoista. Tuolla on tasaisempaa. Mistä päättelet, että siellä on asutusta? Ei mennä yksityiskohtiin. Mikä tehtävä? Alan saada tarpeekseni. Senkun menet. Kohta olet romuna. Sitten on turha rukoilla apuani.
-Ei enää seikkailuja. Minä en lähde sinne päin.
-Tämä on kaikki tuon romukasan syytä. Puijasi minut tänne, mutta saa kärsiä itsekin. Mikä vehje tuo on? Olen pelastunut! Tänne päin! Auttakaa!
-R2-D2! Se olet todellakin sinä!

 

Stormtrooper: Joku todella oli kapselissa. Jäljet johtavat tuonne.

Stormtrooper: Katsokaa droideja.

 

C-3PO: Me pysähdyimme. Herätys! Olemme tuhon omat.
-Sulattavatko he meidät? Älkää ampuko. Eikö tämä lopu koskaan?

 

Beru: Luke, käske Owenia hankkimaan boccea puhuva kääntäjä.

Luke: Näyttää siltä, että ei ole paljon vaihtoehtoja, mutta muistutan häntä.

 

Owen: Otamme tuon punaisen. Sinuun on kai ohjelmoitu protokolla ja etiketti?

 

Kun ei nyt millään näytä kulkevan, niin ei auta muu kuin jatkaa itse...

C-3PO: Se on päätehtäväni. Tunnen kaikki tavat.

 

Owen: Minä en tarvitse protokolladroidia.



(minkä ihmeen takia äijä ensin kysyy, että "osaatko protokollan ja etiketin?" "joo" "emmä semmosta tarvi")?

 

C-3PO: Ette tietenkään täällä ja siksi minut on...

(Jos hän on tyhmä? )

 

Täällä on hiiiiiiillljjjjaaaaiiiiissssttttaaaaaaaaaa... joten päätinpä jatkaa tätä taas itsekseni.

Owen: Tarvitsen robotin, joka tuntee höyryttimen konekielen.

 

Ensimmäinen tehtäväni oli ohjelmoida binäärinosturi.

[binary load-lifter tjsp, jollei muistiparkani ole taas väärässä]

 

Owen: Osaatko boccea?

 

C-3PO: Totta kai osaan, herra. Se on toiseksi tärkein kieli minulle.

 

Owen: Otan tämän.
-Putsaa nämä ennen päivällistä.

 

Owen: Luke, vie nämä kaksi. Haluan, että molemmat ovat puhdistettu enne päivällistä.

 

Luke: Minun piti hakea Toshin asemalta konverttereita.

 

Owen: Kerkeät lorvehtia ystäviesi kanssa myöhemmin, kun työt on tehty.

 

Luke: Sinä myös, punainen.
-Tämän motivaattori hajosi.

 

Mitä oikein tyrkytätte meille?

 

C-3PO: Tuo R2 on loistavassa kunnossa. Ja edullinen.

 

Owen-setä? Entä tuo?

 

Owen: Me otamme tuon sinisen.

 

Jatkanpa tätä taas jälleen kerran yksikseni...

C-3PO: Saitte hyvän yksilön. Olen jo aikaisemmin tehnyt töitä sen kanssa.
-Muista, kuka taas tuli avuksesi.
-Vihdoinkin öljykylpy! Pöly oli tehnyt minusta lähes liikuntakyvyttömän.

 

Luke: Epäreilua. Biggs oli oikeassa, en koskaan pääse pois täältä.

 

C-3PO: Voisinko minä auttaa?