| Author |
Topic:
Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
MaraStardreamer
Registered:
Apr '06
|
Date Posted:
5/9 11:14pm
Subject:
Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
- Date Edited:
5/9 11:18pm (1 edits total)
Edited By:
MaraStardreamer
|
Ca la orice poll important, va rog sa va confirmati voturile. Multumesc.
Acest poll este orientativ, l-am deschis pentru a vedea care e parerea membrilor forumului. Daca majoritatea va decide ca folosirea limbii engleze e deranjanta, sunt convinsa ca cei care o folosesc isi vor reduce numarul posturilor in engleza.
Daca cei mai multi vor hotari ca e o problema minora care nu conteaza prea mult, lucrurile pot ramane asa cum sunt.
-----signature-----
It's all over and I'm standing pretty In this dust that was a city If I could find a souvenir Just to prove the world was here...
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
MaraStardreamer
Registered:
Apr '06
|
Date Posted:
5/9 11:19pm
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
Pe mine nu ma deranjeaza folosirea limbii engleze pe forum. Sa nu uitam, este limba Star Wars la urma urmelor
-----signature-----
It's all over and I'm standing pretty In this dust that was a city If I could find a souvenir Just to prove the world was here...
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
Milena_Syan
Title: FanForce CR FF Romania
Registered:
Sep '05
|
Date Posted:
5/10 1:04am
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
|
Am votat varianta 2, pentru ca nu exista varianta 3 care sa spuna "Hai sa fim seriosi: Pe un forum SW engleza este inevitabila".
-----signature-----
There is no death. There are no limits. Fan Force Romania Binding the galaxy since 2004 http://boards.theforce.net/romania/b10647/p1
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
Chantal
Registered:
Jun '05
|
Date Posted:
5/10 2:14am
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
Am votat varianta 2.
Si am sa va ofer spre rumegare un citat drag mie din Noica (a carui prima sotie a fost, actually, englezoaica):
"Limba engleza este ordonata si finisata ca o gradina frantuzeasca, totul la locul lui, nimic nu e lasat la voia intamplarii. Limba romana este salbatica precum un corcodus." (citatul nu este reprodus mot-a-mot)
-----signature-----
… We are such stuff As dreams are made of, and our little life Is rounded with a sleep. (The Tempest, IV, 1, 17)
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
arapila
Registered:
Jan '05
|
Date Posted:
5/12 12:23pm
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
- Date Edited:
5/12 12:23pm (1 edits total)
Edited By:
arapila
|
am votat prima varianta..
-----signature-----
bla bla bla Love is in the air! doar in Ocna Mures
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
ComicDiva
Title: FF Romania Public Relations Agent
Registered:
Oct '04
|
Date Posted:
5/13 2:08am
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
- Date Edited:
5/13 2:12am (3 edits total)
Edited By:
ComicDiva
|
Mai fratilor... voi v-ati ticnit!? Chiar trebuie sa fie totul sau nimic cu voi? Nimeni nu este impotriva folosirii limbii engleze, pentru numele lui Dumnezeu. Nici nu-mi vine sa cred ca exista poll-ul asta. Ai dreptul sa vorbesti in orice limba iti trece prin cap...
DAR
Mi se pare aiurea, and this is just me! Mi se pare aiurea sa ai posturi lungi de vreo doua paragrafe in care sa vorbesti doar in engleza cand poti sa exprimi aceleasi idei foarte bine si in romana. ASTA ESTE TOT. Mi se pare aiurea, nu bine, nu rau, doar aiurea. Ca si cum incerci in mod deliberat sa fii altfel decat ceilalti, cand credeam ca noi venim aici tocmai pentru ca simtim ca suntem suflete apropiate. Daca vrei sa spui o gluma in engleza, a punch line, a quote, o replica, un ceva care pur si simplu suna mai bine in engelza si n-ar fi la fel de funny in romana, atunci by all means. Daca for example while you're writing iti iese ceva in engleza pentru ca este un common idiom si este piece of cake sa scrii atunci by all means.
But when you conciously make the decision to write EVERYTHING in english, than you set yourself apart through a technicality, and it's a shame because you might be saying some awesome stuff that a lot of people can relate too. Evident nu vreau sa interzicem nimanui sa se exprime intr-un fel care-i face sa se simta comfortabil. Oricum este o singura persoana pe forum care face chestia asta, posibil doua, si nu mi se pare ok sa-i izolam sau sa le zicem... nu ai voie asta, nu ai voie aia. Dar macar sa fie constienti de faptul ca mie si altor oameni li se pare aiurea. Dar sa interzicem limba engleza din atata lucru... Again. Fratilor, voi v-ati ticntit!?
Deci din moment ce nu exista nicaieri optiunea: "Sa se foloseasca engleza dar cu bun simt" atunci eu ma abtin. I don't care one way or the other. Dar se pare ca aveam nevoie de inca un taraboi sa ne simtim speciali.
-----signature-----
Return of the Jedi (ultra-condensed version) Darth Vader: Luke, come to the dark side. Luke: No. Darth Vader: Your goodness has redeemed me. Die emperor scum! THE END
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
CyberFaust
Title: Co-Chapter Rep FF Romania
Registered:
Jun '05
|
Date Posted:
5/13 3:32am
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
|
I'm glad someone said it...
-----signature-----
I hate broccoli And think it totally sucks Why is it not meat? "And God shalt smite thee who watcheth the Wars of Stars. Repent ye all who hath sinned with Jar Jar andeth been diddled by C3PO." - Lies 3:64 http://boards.theforce.net/romania/b10647/p1
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
MaraStardreamer
Registered:
Apr '06
|
Date Posted:
5/13 4:52am
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
Sa teoretizezi e intotdeauna simplu. Cu practica si situatiile concrete e ceva mai greu
-----signature-----
It's all over and I'm standing pretty In this dust that was a city If I could find a souvenir Just to prove the world was here...
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
arapila
Registered:
Jan '05
|
Date Posted:
5/13 8:59am
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
|
zi-le diana.. rupe-i!
-----signature-----
bla bla bla Love is in the air! doar in Ocna Mures
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
Ionut_cel_Intelept
Registered:
Mar '07
|
Date Posted:
6/10 1:43pm
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
|
Am votat impotriva limbii engleze. Pe mine ma oboseste sa tot citesc in engleza. E doar o parere personala.
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
SVAndrei
Title: Co-CR FF Romania
Registered:
Nov '04
|
Date Posted:
6/10 2:53pm
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
Am votat pentru folosirea limbii engleze, dar fac un apel ca acest lucru sa fie facut MODERAT.
-----signature-----
"What do you mean they blew up the Death Star?!" Member of Fan Force Romania. Cookie!
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|
ATTezeu
Registered:
May '05
|
Date Posted:
6/14 1:37pm
Subject:
RE: Ce parere aveti despre folosirea limbii engleze pe forum?
|
|
Eu... contra.
-----signature-----
Azi nu zic nimic - sunt baiat cuminte. Poate zic maine vreo doua - sa nu te superi ca ieri am fost baiat cuminte. Poate azi e maine... http://tezeu.wordpress.com/ http://boards.theforce.net/Romania/b10647/
|
|
|
Quote Reply |
Active Topic Notification |
Private Message |
Post History
|