Feliz Navidad!!!

Discussion in 'Mexico' started by Princess_Tina, Dec 21, 2002.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Princess_Tina Jedi Grand Master

    Member Since:
    May 10, 2001
    star 6
    Feliz Navidad a todos!!
  2. PiscisRebel Jedi Knight

    Member Since:
    Oct 4, 2002
    star 3
    Feliz navidad y prospero año nuevo a todos los fans aztecas de la fuerza saludos de Consejo Jedi Canalero osea el Panameño Merry Xmas
  3. Larena_Jade Jedi Master

    Member Since:
    Nov 19, 2002
    star 4
    Why do you say HAPPY Christmas instead of MERRY Christmas?(FELIZ Navidad)
    Como es merry en espanol?
  4. Princess_Tina Jedi Grand Master

    Member Since:
    May 10, 2001
    star 6
    Es por costumbre... no se cual sea el equivalente a "merry"...
  5. Niralle Jedi Knight

    Member Since:
    Dec 28, 2001
    star 3
    Porque es un otro idioma, y no ingles. Simple. ?Porque decimos, "merry"?, cuando la palabra, "happy", es tan bueno como, "merry?" Hum? En mi opinion, ingles es mas loco que espanol, !pero todos los idiomas son locos! :) !Feliz Navidad!
  6. sergejg Jedi Knight

    Member Since:
    Sep 5, 2002
    star 3
    Lo que si tiene el ingles es que es mas practico, no??

    ejemplo>>>>>
    "Alice in Wonderland"
    "Alicia en el Pais de las Maravillas"

    con menos dices exactamente lo mismo, jejejeje

    Merry X.mas para todos los Jedi y Sith del foro de SWMExico!!!
  7. Niralle Jedi Knight

    Member Since:
    Dec 28, 2001
    star 3
    Pues, que es cierto muchos tiempos. Cuando aprendo mas palabras en espanol, muchos veces dos o tres palabras son usado, cuando en ingles, solamente uno. Pero, es intereste como los idiomas usan las palabras en caminos diferentes.

  8. Princess_Tina Jedi Grand Master

    Member Since:
    May 10, 2001
    star 6
Thread Status:
Not open for further replies.