Referencing the trope is referencing the trope. No way around it. Add the sexual language and its an open and shut case. Again, there's broad agreement with this among the better critical reviews. I could understand if I were having this discussion with junior high school students. They wouldn't understand the broader cultural context.