main
side
curve
  1. Welcome to the new boards! Details here!

General Mac macht Urlaub :p

Discussion in 'German Speaking FanForce' started by MacCaffrey, Feb 29, 2012.

  1. MacCaffrey

    MacCaffrey VIP star 9 VIP - Former Mod/RSA

    Registered:
    Oct 25, 2000
    Hallo Ihr Lieben,

    Sabine und ich machen Urlaub, so dass NYCitygurl so lieb ist und für uns nach dem Rechten schaut.
    Wenn was ist, bitte ich Euch, sagt Ihr Bescheid oder fragt sie um Hilfe! :)

    Danke Euch! :)

    Bis dann! ;)

    Wir sind früher wieder da als Ihr denkt! :p
     
  2. NYCitygurl

    NYCitygurl Manager Emeritus star 9 VIP - Former Mod/RSA

    Registered:
    Jul 20, 2002
    Hi, I'm Nat, and as Mac said, I'm keeping an eye on GSFF for a bit.

    I'll pop in every day, but I don't speak German, so if there's a problem, just let me know!
     
  3. Skiara

    Skiara ~• Manager WNU •~ ~• RSA FFC •~ star 10 Staff Member Manager

    Registered:
    Nov 5, 2002
    Mac is sitting right next to me and he asked me to lend him my computer for a moment. :)


    [blockquote]
    [Mac]

    Nat, thank you very much for your help. I really, really appreciate it. :)

    I hope my crew behave. ;)
    Since I trust them, it should be enough, when you look by every second day. :)


    Have a good time and not too much work. Again thank you, Nat! [:D]


    [/Mac][/blockquote]



    You're a great mod! You even translated parts of Mac's post. Wow! :)
     
  4. NYCitygurl

    NYCitygurl Manager Emeritus star 9 VIP - Former Mod/RSA

    Registered:
    Jul 20, 2002
    You're welcome [:D] Have fun!!