This is a theory... Could it be that Palpatine was speaking of the power that Qui-gon possesed? Obi-wan was going to learn it...being able to contact others beyond death. Maybe Palpatine was twisting the truth. Twisting it to say that the sith have that power, when the Jedi actually do. I really have a hard time trusting Palpatine about his stories...