RotS dialog thread

Ja ich auch...

Obi: Oh no. I am not brave enough for politics, I have to report to the Council. Besides, someone needs to be the poster boy.

 

Anakin: Hold on, this whole operation was your idea.

Obi-Wan: Let us not forget that you rescued me from the Buzz Droids. And you killed Count Dooku. And you rescued the Chancellor, carrying me unconscious on your back.

Anakin: All because of your training

 

Obi: Anakin, let's be fair, today you are the hero. And you deserve your glorious day with the politicians.

Anakin: Alright, but you owe me one, and not for aving your skin for the tenth time.

Obi: Nineth time! That business on Cato Nemoidia doesn't count. I'll see you at the briefing.

 

Mace: "Chancellor Palpatine, are you alright?"

-Mel

 

Palpatine: Yes... Thanks to your two Jedi Knights. They killed Count Dooku, but General Grievous has escaped once again.

 

Mace: "General Grievous will run and hide as he always does - he's a coward"

-Mel

 

Palpatine: But with Count Dooku dead, he is the leader of the droid army and I asure you the senate will vote to continue the war, as long as Grievous is alive!

 

mace: "the the jedi council will make finding grievous its highest priority"

-Mel

 

Big fat blue alien senator right behind Palpatine (dunno his name ): Watch it!

Jar Jar Binks (Achtung seine Einzige Zeile in dem Film!!!! Und hier kommt sie): Excuse meee...

C3PO: Come along Artoo...

Bail: The republic cannot praise you enough.

Anakin: Thank you senator Organa.

Hau mich jetzt aufs Ohr... Aua... Gute Nacht

 

Artoo whistle whistle

C3PO: "well it couldnt possibly by as bad as all that"

Artoo whistle whistle

C3PO: "on that I agree with you. in fact I could do with a tune up myself."

Artoo whistle whistle

-Mel

 

btw war dieser fette blaue Senator nicht Orn Free Ta? Habe gestern ziemlich lange darüber nachgedacht.

Weiter geht's:

Anakin: The fighting is going to continue until General Grievous is spare parts...

Bail: I'll do everything I can with the Senate.

Anakin: Excuse me.

Bail: Certainly.

 

Padme: "Oh anakin..........ah"

Anakin: "I've missed you padme"

-Mel

 

Padme: There were whispers ... that you'd been killed. I've been living with unbearable dread.

Anakin: I'm all right. It feels like we've been apart for a lifetime. And it might have been ... If the Chancellor hadn't been kidnapped. I don't think they would have ever brought us back from the Outer Rim sieges.

 

Padme: "Not here"

Anakin: "yes here. I'm tired of all this deception. I dont care whether they know we're married"

-Mel

 

Sorry aber den nächsten satz weiß ich nicht

 

ich bin ENTTÄUSCHT

Padme: "Anakin dont say things like that"

Anakin: "are you alright? you're trembling? Whats going on?"

-Mel

 

Okay du hast recht, hätte ich ansich auch drauf kommen müssen !!!

Padme: I'm ... Annie, I'm pregnant.

ANAKIN looks like he just saw a roflcopter

ANAKIN: That's ... that's wonderful.
PADME: What are we going to do?
ANAKIN: We're not going to worry about anything right now, all right? This is a happy moment. The happiest moment of my life.

 

du hast vergessen "something wonderful has happened" dann "... ani...I'm pregnant"


dann kommt Grievous

Grievous: "Yessss looordd sidiouuuusssss"

Sidious: "general grievous. I suggest you move the separatist leaders to mustafar"

-Mel

 

Ich dachte das wäre in deinem Post schon drin gewesen... hätte vielleicht doch nochmal schaun sollen..

Grevious: It will be done, My Lord.

 

Sidious: The end of the war is near, General.

Grievous: Buuut thee losss oofff Cooouuunnt Dooookuuu?

Sidious: His death was a necessary loss. Soon I will have a new apprentice, one far younger and more powerful.

 

In Padme's room. (Absolut geile Wohnlage, aber das nur nebenbei)

Padme: Annie, I want to have our baby back home on Naboo. We could go to the lake country where no one would know . . . where we would be safe. I could go early-and fix up the baby's room. I know the perfect spot, right by the gardens.

 

(Stimmt Flo... Im Deutschen ist die folgende Szene so ziemlich die schlimmste der gesamten Saga!!! Im Englischen ist sie ganz okay)

Anakin: You are so beautiful.

Padme: It's only because I am so in love.

Anakin: No... it's because I am so in love with you.

 

Padme: So love has blinded you?
Ani: Well, that's not exactly what I meant ...
Padme: But it's probably true!

 

Padme: Anakin, help me! Ahhhhhh......

 

Anakin: hääämhhhnmm *wakingup*