Seeking a english dubbing voice help for Turkish Fan FÝlm

Hi

I'm posting a new topic in here because i need an help to complete my Star Wars fan movie Rise of the rebellion

Movie needs more time than expected but if you check the other topic you can se that cgi sscenes and props are pretty cool. But the main problem is i shot movie in english however some of my cast have weak accent. So i need to make dubbing for them. Our sound editer told me that in some cases he can able to correct the bad quality voices. So if there are any one from any where in the world intrested in help , please contant me and we can fix the problem by sending files.

The characters needs to dub :

An old jedi knight (40 years old) 3 lines (10-15 senctences)

Rebel pilot - (around 25) 2-3 lines

Han Solo Type of Guy (lots of lines its too risky to fix it by sending files)

some figurants 1-2 lines (piece of cake if any one intrested)


Please i'm sending kind of a distress call for the fans all over the world. I need your help

 

by the way it doenst matter whether its british accent or us accent. THe main point is i need someone who speaks perfect english.

 

>>>Han Solo Type of Guy (lots of lines its too risky to fix it by sending files)

Wow, good luck at that

 

I was just looking at your group because my brother lives there.

I'll ask the members of my group the London Rogues of Fan Force Canada and see if anyone could help.

 

sounds great , please inform me when you ask your friends. actually i ve found the main characters voices but still i need different voices for figurants. So i m lookin forward to hear from you

By the way where exactly your bro lives? i mean which city?

 

So we have some members that are interested in helping. If you want to send us some info you can e-mail LondonRogues@aol.com
or you could post it on our boards London Rogues

Also, yeah I can't remember the name of the city off hand, I'm not much of a world traveler. Must be the geek thing alway on the internet eh. He's at the Canadian Embassy so it would probably be the capital.

 

he must be in ankara , where i live

i need a few weeks to start dubbing. I need msn messenger contacts so that i can talk in real time and try to send low res. scenes to make a trial. Thanks

 

abi, hala yardim istermisin? bana pm yolla.

 

If you still need help with this let me know. I'll see what I can do. I'd love to see what you have so far.

Cheers,
Steven

 

yeah i still need help. but make we need to talk on msn messenger. SO i send you the lines for trial. To se which characters fits with voices.

 

hey i still need help for dubbing. lookin forward to hear from you

best wishes

 

PM sent to you.

 

Turkfan

It seems like all the members here with msn have stage fright. Sorry, we could not been of any help.

 

stage fright ? oh come on you gotta be kiddin me.... why people have stage fright , this is only dubbing no body see even see their faces.

 

Perhaps they have voice fright .

 

are you one of them?

 

Nope, I'm trying to work on mine right now . I have to put it on dvd then somehow to msn...

Cheers!

 

come on rebo i ve been waiting your voice-trial for months

 

Can,

Sorry. Check your msm this afternoon. I'll have them finished. Work and Jedicon has be backed up but I'm off work the next 4 days so I'll have your undivided attention

 

hey steve i got your mail and replied.....

cheers

 

Voiceovers have been sent and received. I also checked out the trailer and it looks impressive... most impressive. Talk to you soon!

 

thanks for the record trials.....i ve already talk about the details on msn messenger.

just keep in touch

cheers