I'm not sure what they need the energy for. Perhaps we'll find out in Revolutions. However, saying they could use another form of energy is like telling that to anyone. I could use my legs to get me to work but I prefer to let my car do the work. Secondly, the stimulation in the Matrix probably lends itself to greater heat/energy output compared to mindless souls. But why let facts get in the way of a good story?