Various languages and translations

Grievious=Karmiva

Had to put that here...

 

Swedish:

ROTFLMAO (Rolling On The Floor Laughing My Ass Off ) = RPGOSAAM (Rullar PÃ¥ Golvet Och Skrattar Arslet Av Mig)

 

^^ German: RÜDFULMDAA (Rolle über den Fußboden und lache mir den Arsch ab)
Somehow that sound wrong....

 

Wondering what to say to Croatian chicks when you visit Croatia?
Here is line that never fails:

"Hej, mala, lijepa guza."

Trust me.

 

probably never fails to get you butt kicked

 

Exactly.
(belive me, I'm a girl from Croatia)

 

I was given a link to this in the Multilungual Writers Club that I started on the fanfiction resource board.
Since someone asked for Chinese, I'll give ya Chinese, even though I don't live in Europe (knowledge of French is the closest thing I have to being European). This is all simplified since that's the only Chinese I was know (they don't teach alot of traditional in Beijing).

Nihao-Hello
Zaijian-goodbye
Ni Hao Ma/Ni Zen Yang-How are you?
Ni-you
Wo-I
Ta-He/She
De-belonging to, 's
Yi-1
Ar-2
San-3
Xi-4
Wu-5

Now, for some Star Wars terms:
Xing Cou Da Jan-Star Wars
Xisi-Sith
Yue Da-Yoda
Tian Xing Ren-Skywalker
Dong Liu Li-Force

Anyone want more?

 

So, anyone for Modern Greek?

Hi--kalimera
Thanks--eucharisto

 

Hello, I can´t believe no Spaniards have dared enter this thread:

Star Wars: La Guerra de las Galaxias.
Star Destroyer: Destructor Estelar.
Death Star: Estrella de la Muerte.
Light saber: Espada de luz / sable láser.
Millenium Falcon: Halcón Milenario.
The Force: La Fuerza.
ANH: La Guerra de las Galaxias: Una nueva esperanza.
ESB: El Imperio Contraataca.
ROTJ: El retorno del jedi.
TPM: La amenaza fantasma.
AOTC: El ataque de los clones.
May the Force be with you: Que la Fuerza de acompañe.
Fortunately, names are not translated; we say here Luke Skywalker, Darth Vader and so on (although many people can´t write them).

And, of course, some common expressions:

Hello: Hola.
Bye: Adiós.
How are you?: ¿Qué tal estás?
Thank you: Gracias.
Good luck: Buena suerte.
I can´t think of anything else to say: No se me ocurre nada más que decir.