Visita al Castillo Serralles.

Discussion in 'Puerto Rico Star Wars FanForce' started by Sithlords1, Oct 27, 2009.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Sithlords1 Chapter Representative of Puerto Rico

    Chapter Rep
    Member Since:
    Oct 6, 2003
    star 4
    La legion ha sido invitada a participar de la exhibición de figuras de Star Wars del Sr. Kcho Santiago, esta exhibición será presentada en en Castillo de Serrallés este próximo 31 de Octubre.

    The legion has been invited to participate on the Star Wars figures exhibit from Mr. Kcho Santiago, this exhibit will be presented at the Serralles Castle this next October 31st.

    Por este medio invitamos a todos los miembros de la 501st Legion Puerto Rican Outpost, a todos nuestros hermanos y hermanas de la Rebel Legion Puerto Rican Outpost, a todos nuestros panas y Star Wars Cosplayers a participar con nosotros y con sus cosplays de Star Wars, a formar parte de la exibición.

    By this means we invite all the members of the 501st Legion Puerto Rican Outpost, all of our brothers and sisters from the Rebel Legion Puerto Rican Outpost, all of our bodies and Star Wars cosplayers to participate with us and with your Star Wars cosplays and to be a part of the exhibit.


    Claro que hay reglas, jeje, aqui las tienen.

    Of course there are rules, here they are.

    REGLAS PARA LOS COSPLAYERS - RULES FOR COSPLAYERS.


    1.- Solo cosplays de Star Wars, esto es obvio ya que la exhibición es de Star Wars.

    1. Star Wars cosplays only, obvious since we are talking about a Star Wars exhibit.

    2. Si quieres participar con tu cosplay de Star Wars, por favor enviar un correo electrónico a José Nieves, ya que habrá una lista de las personas que estaremos participando como personajes de Star Wars.

    2. If you want to participate with your cosplay, you need to email Jose Nieves since there will be a list of the people that will participate as Star Wars Characters.

    3. Si alguien te ayuda a verstirte, debes incluir ese nombre en el email que le envies a José para que esta persona sea incluida en la lista. Esta persona, no pagará por entrar al castillo.

    3. If you need assistance to dress up and that someone will come with you, you need to send that name to José so that the person will be included on the list. This person, will not pay to enter the castle.

    4. Dependiendo de que tan difícil sea de poner tu cosplay, debe ser la hora de llegada, se supone que saldremos al público a las 7pm aprox. Si se puede llegar a las 6pm, entonces tienes una hora completa para vestirte.

    4. Depending on how difficult it is to put on your cosplay, should be your time of arrival, we are supposed to be out to the public at aprox. 7pm. If you can arrive at 6pm, you will have an entire hour to get ready.

    5. Por razón de la lista que hay que enviar, se necesita que todos los cosplayers de Star Wars que vayan a participar, confirmen via email a Jose Nieves, esta confirmación debe ser recibida a más tardar este jueves 29 de Octubre, ya que la lista se estaría enviando el Viernes para que este todo listo para el Sábado.

    5. Because of the list we need to send, we need that every Star Wars cosplayer that wants to participate, confirm via email to Jose Nieves, This confirmation needs to be received by this next Thursday October 29th, since the list will be sent on Saturday to make sure everything is ready.

    6. Los personajes confirmados en esta lista no pagaran por la entrada. Tampoco la persona que los ayudara a ponerse su cosplay.

    6. The characters confirmed on the list will not pay to enter the Castle. Nor will the person that will aid them to put on their cosplay.

    REGLAS PARA LOS NO COSPLAYERS - RULES FOR THE NO COSPLAYERS.

    1. El costo por la entrada al castillo es de Aprox. $7.00. Este costo es para manteniemiento del castillo, no tiene nada que ver con niguno de nosotros.

    1. There is a cost of $7.00 to enter the castle (Give or take). This is a cost for the maintenance of the castle, it has nothing to do with us.

    Como siempre, les agredecemos su apoyo, el éxito que este grupo de fans ha tenido, no se debe a directivas y ni nada de eso, es por el apoyo de nuestros amigos y cosplayers. Les agradecemos mucho por su apoyo.

    As always, we thank you for your support, the success this group has had is not due to directives nor leaders, but because of the support of our friends and
  2. car-hansolo Jedi Knight

    Member Since:
    Jun 7, 2005
    star 3
  3. Furiafelina Jedi Grand Master

    Member Since:
    Dec 18, 2008
    star 3
    Sorry, no puedo. 'ta lejos y muy tarde para que una chica ande sola por esos rumbos.
  4. car-hansolo Jedi Knight

    Member Since:
    Jun 7, 2005
    star 3
    no te preocupes te entendemos.
  5. jeditrainee Force Ghost

    Member Since:
    Dec 3, 1999
    star 1
    ¿Por cuanto tiempo va a estar esa exhibicion en el castillo? Yo no voy para PR hasta el mes que viene, a ver a Stryper.
  6. car-hansolo Jedi Knight

    Member Since:
    Jun 7, 2005
    star 3
    Segun informaron ayi va a estar por un año. esta super.
  7. Sithlords1 Chapter Representative of Puerto Rico

    Chapter Rep
    Member Since:
    Oct 6, 2003
    star 4

    No hay problema Ineabel, ademas, ya se hara algo mas y a una hora mas decente que esta, todavia no hay nada en concreto, pero eso viene.

    Carl-Solo esta en lo cierto, segun recuerdo, dijeron 18 meses mas o menos.


  8. v7sg Jedi Padawan

    Member Since:
    May 14, 2009
    Seria bueno ir como cada 2 meses, no todo el mundo, sino como 3 o 4 personas y no siempre tienen q ser los mismos.
    Por ejemplo ya fue Vader, un Scout, Royal, Shadow, etc, pues en otra ocasion van los jedis, en otra van Clones y troopers, en otra Boba Fett, etc y se varian los personajes
  9. Furiafelina Jedi Grand Master

    Member Since:
    Dec 18, 2008
    star 3
    Siempre y cuando no sea de noche, yo me apunto.
  10. v7sg Jedi Padawan

    Member Since:
    May 14, 2009
    Si, eso mató a la anterior, más la combinación del día. Una actividad como 12-3 de la tarde, te aseguro que irian como 15 y cuidao
  11. car-hansolo Jedi Knight

    Member Since:
    Jun 7, 2005
    star 3
    bueno la exibicin va a continuar por un tiempo.podemos planificar otra visita con un mejor horario.
  12. Furiafelina Jedi Grand Master

    Member Since:
    Dec 18, 2008
    star 3

    eso es muy buena idea.

    Rebel Legion, vamos pa'l Castillo Serralles!
  13. PatttyB0123 RSA Latin America

    Manager
    Member Since:
    Apr 2, 2003
    star 6
    Pasando por aqui para desearles mucha suerte en esta actividad. :)
  14. jeditrainee Force Ghost

    Member Since:
    Dec 3, 1999
    star 1
    Oh, wow. Si es asi, pues de seguro voy. [face_dancing] Yo fui a la de hace unos años, pero no era muy grande.
  15. PatttyB0123 RSA Latin America

    Manager
    Member Since:
    Apr 2, 2003
    star 6
    Como fue? :confused: Hay foticos?

    Perdonen la demora. No he tenido casi tiempo para estar en linea.
  16. Sithlords1 Chapter Representative of Puerto Rico

    Chapter Rep
    Member Since:
    Oct 6, 2003
    star 4
    Estuvo genial, disculpa, no he subido las fotos a Photobucket, pero lo voy a hacer y postear unas cuantas aqui.
  17. Sithlords1 Chapter Representative of Puerto Rico

    Chapter Rep
    Member Since:
    Oct 6, 2003
    star 4
    Ok, fotos!!!!


    [image=http://i174.photobucket.com/albums/w93/DarthOrsan/DSC02977.jpg]

    [image=http://i174.photobucket.com/albums/w93/DarthOrsan/DSC02978.jpg]

    [image=http://i174.photobucket.com/albums/w93/DarthOrsan/DSC02980.jpg]

    [image=http://i174.photobucket.com/albums/w93/DarthOrsan/DSC02981.jpg]

    [image=http://i174.photobucket.com/albums/w93/DarthOrsan/DSC02983.jpg]

    [image=http://i174.photobucket.com/albums/w93/DarthOrsan/DSC02985.jpg]

    [image=http://i174.photobucket.com/albums/w93/DarthOrsan/DSC02990.jpg]

    [image=http://i174.photobucket.com/albums/w93/DarthOrsan/DSC03082.jpg]
  18. Furiafelina Jedi Grand Master

    Member Since:
    Dec 18, 2008
    star 3
    Recibimos otra invitación!!!!

    Incoming Message...

    -----Original Message-----
    From: Coleccion Castillo Serralles
    To: sithlords; DJPhantom
    Cc: (Kcho) Santiago
    Sent: Mon, Mar 15, 2010 1:32 pm
    Subject: Encuentro de Fanáticos Star Wars en el Castillo Serrallés


    Saludos, Francisco Camaño y José Nieves:

    El Castillo Serrallés, aprovechando la exhibición de la colección Kcho Santiago de Star Wars, ha programado un Encuentro de Fanáticos Star Wars, donde tendremos mesas con artículos de colección a la venta durante la tarde, a partir de las 3pm, y a las 6pm proyectaremos la cinta original Star Wars de 1977 en el Anfiteatro Felix Juan, seguida de una subasta de un artículo de la colección del señor Santiago. Sin duda, será un gran atractivo para la comunidad en general. La fecha del mismo es domingo, 23 de mayo de 2010, que está bien aspectada por el hecho de que han cesado las clases.
    Queremos invitar al Puerto Rican Outpost, tanto el 501st Legion como la Rebel Legion, a participar de esta actividad. Agradeceré me confirmen si están de acuerdo con la fecha, pues la promoción de esta actividad debe comenzar. Quisiéramos también que participen de las mesas de venta de artículos coleccionables, para esto les pido contactos para hacerles el acercamiento para que vengan a vender sus artículos coleccionables al público que nos visite esa tarde. Tenemos proyectado ofrecer 5 a 6 espacios bajo carpa, o sea, mesas para venta de artículos. Estoy a su orden en el (787) 259-1774 para detalles de este evento.

    Gracias por su amabilidad, quedo de ustedes,

    Karen M. Mayol
    Asistente de Registraduría
    Oficina del Custodio de Colección
    Patronato del Castillo Serrallés, Inc.
    Museo Castillo Serrallés - Cruceta del Vigía - Jardín Japonés


  19. Furiafelina Jedi Grand Master

    Member Since:
    Dec 18, 2008
    star 3
    Cambió la persona contacto!!!

    Ahora es:


    Melisa Ostolaza
    Coordinadora de Colección
    Patronato del Castillo Serrallés, Inc.
    Museo Castillo Serrallés - Cruceta del Vigía - Jardín Japonés
  20. jbonet Jedi Knight

    Member Since:
    May 9, 2004
    star 1
    Me gusta la idea pero la hora deberian cambiarla como las mesas de 11 a 5pm, y de 5 a 6:30 pm la subasta mientras mas temprano mejor pq se puede compartir mucho mas y ver otras cosas ene el evento.
  21. Furiafelina Jedi Grand Master

    Member Since:
    Dec 18, 2008
    star 3
    Ahora mismo tienen un revolú que no se sabe ni la hora que es, jaja! La contacto inicial esta de licencia y la persona a cargo ahora anda perdida, dito!!!!
  22. Sithlords1 Chapter Representative of Puerto Rico

    Chapter Rep
    Member Since:
    Oct 6, 2003
    star 4
    Si mano, jeje, pero entiendo que ya se puso al dia, tenia una mezcolanza brutal.

    Pero creo que ya todo esta aclarado.

    Gracias Master Ti por la info.!!



  23. Furiafelina Jedi Grand Master

    Member Since:
    Dec 18, 2008
    star 3
    Tenia F+ en StarWarology!! jaja! pero se puso a entrar a las paginas de los foros, etc. y logro ponerse al dia.

    Hay que reirse!

    Cosas que pasan.
  24. car-hansolo Jedi Knight

    Member Since:
    Jun 7, 2005
    star 3
  25. Sithlords1 Chapter Representative of Puerto Rico

    Chapter Rep
    Member Since:
    Oct 6, 2003
    star 4
    And the Legion will be there, and I say the Legion because.......



    WE ARE LEGION!!!!!!!!!!



Thread Status:
Not open for further replies.