What Dutch phrases should I know?

Discussion in 'BeNeLux' started by Tyranus230, Dec 8, 2005.

Thread Status:
Not open for further replies.
  1. Tyranus230 Force Ghost

    Member Since:
    Feb 16, 2005
    star 7
    What would be interesting to know as far as phrases?
  2. Pelly-Welly Jedi Grand Master

    Member Since:
    Jan 10, 2004
    star 6
    "Heeee, biertje?" (said while you step into a cafe, looking all cute)

    and when the JC is annoying, you go: "godverdomme vuile tyfushoer sterf!!!!!!!!!!" :)
  3. Cobranaconda Force Ghost

    Member Since:
    Mar 3, 2004
    star 7
    I can think of a few... :p
  4. gabe Administrator Emeritus

    Member Since:
    Jul 8, 1998
    star 6
    "Krijg de tering" is a common dutch compliment.
    "ik moet schijten" always comes in handy when approaching a member of the opposite sex
  5. Ganner_The_Hero Jedi Master

    Member Since:
    Apr 14, 2003
    star 4
    [face_thinking] Hmmm, I'm gonna have to try those...

    "Alles komt goed!" if you're an optimist.

    "Drugs is niet goed!" Drugs are bad, mkay?



  6. Pelly-Welly Jedi Grand Master

    Member Since:
    Jan 10, 2004
    star 6
    Drugs ZIJN niet goed

    meervoud, weetjewel ;)
  7. QuiGonDave Jedi Knight

    Member Since:
    Aug 29, 2004
    star 3
  8. Pelly-Welly Jedi Grand Master

    Member Since:
    Jan 10, 2004
    star 6
    He, kut, denk ik een keer Nederlands te kunnen....

    (Hey, [naughty word], and I was thinking I could finally do Dutch...)
  9. QuiGonDave Jedi Knight

    Member Since:
    Aug 29, 2004
    star 3
    Moet je dat 'proper-word' filmpje kijken, dan kan je dat woord ook invullen... :p
  10. Three-Eight Jedi Master

    Member Since:
    Mar 28, 2005
    star 4
    [face_laugh] [face_laugh] [face_laugh]
  11. Cobranaconda Force Ghost

    Member Since:
    Mar 3, 2004
    star 7
    QFT
  12. Pelly-Welly Jedi Grand Master

    Member Since:
    Jan 10, 2004
    star 6
    Poor Joseph. Don't worry, I'll teach you the right phrases as soon as you're here. I especially suggest you tell my parents:
    "Uw huis is zwaar kut" (will have them love you)
  13. Pepijn Jedi Master

    Member Since:
    Jun 28, 2002
    star 4
    O well, generally when native english speakers speak Dutch it sounds very funny, no matter what you say...
  14. gabe Administrator Emeritus

    Member Since:
    Jul 8, 1998
    star 6
    Is hij je vriend, Pelly? o_O
  15. Pelly-Welly Jedi Grand Master

    Member Since:
    Jan 10, 2004
    star 6
    Ja, dat is hij. :) Ik vond het zeer romantisch toen hij "ik moet schijten" zei, hoor. (Nee, voor alle duidelijkheid, hij had al door dat het niet helemaal serieus was. :p)
  16. gabe Administrator Emeritus

    Member Since:
    Jul 8, 1998
    star 6
    Hahaha, als ik had geweten dat hij je vriend was, had ik er nog een shepje boven op gedaan. ;)

    Is hij niet wat oud oud voor je, my dear? o_O
  17. Pelly-Welly Jedi Grand Master

    Member Since:
    Jan 10, 2004
    star 6
    Vals hoor [face_shame_on_you] Bad gabe. No cookie.

    En hij is niet te oud, nee.
  18. gabe Administrator Emeritus

    Member Since:
    Jul 8, 1998
    star 6
    Wat is de allowed leventijd verschil in Nederland?

    Ik kijk niet neer op jullie hoor, was maar onozel aan het doen. :) liefde is blind, doof, and kent geen leventijd (is het leventijd of leeftijd?) in mijn opinie. Ik ben wel curious about het allowed verschil though.
  19. Tyranus230 Force Ghost

    Member Since:
    Feb 16, 2005
    star 7
    Thanks, love :*
  20. Cobranaconda Force Ghost

    Member Since:
    Mar 3, 2004
    star 7
    Ik zou lachen of hij eigenlijk zei dat naar hen :p

    EDIT: [face_laugh] Dutch translators are complete crap :p

    But I had to say something in Dutch :p
  21. gabe Administrator Emeritus

    Member Since:
    Jul 8, 1998
    star 6
    Jesus, Cobra, your dutch makes Queen Beatrix want to slit her wrists.

    Not that mine is all that much better. :p
  22. Cobranaconda Force Ghost

    Member Since:
    Mar 3, 2004
    star 7
    Well, as long as she keeps her hat collection I don't mind :p
  23. MasterObi-Wan-Kenobi Jedi Knight

    Member Since:
    Dec 6, 2002
    star 3
    In English movies, they often use "je hebt erg vieze handen," which they all think means: I love you. . .
  24. Pepijn Jedi Master

    Member Since:
    Jun 28, 2002
    star 4
    Het is leeftijd alhoewel ik leventijd ook wel een mooi woord vind. De toegestane leeftijd is 4 jaar, tenzij je een pedopas hebt.
  25. Cobranaconda Force Ghost

    Member Since:
    Mar 3, 2004
    star 7
    Hmm, they should reserach a bit and find out that it's actually "I cough on you"... wait, no, that's "Ik hou van je" :p
Thread Status:
Not open for further replies.