I know the audio books are far from authorative (esp. considering the differences between Zahn's intention, and the pronunciation of "C'baoth"), but I had always assumed it was the pronunciation reaffirmed by DFR... "Ka-sheek" (the 'ka' rhyming with "rat", as opposed to, say, "par" or whatever).